Udtrykket "der er ingen ko på isen" betyder "der er ingen fare på færde". Det kommer selvfølgelig af, at det rent historisk var en farlig situation, når et kreatur forvildede sig ud på isen (nok oftest en tiliset sø). I sådan et tilfælde ville jeg tro, at den overhængende fare snarest var,
Ko på isen betyder altså at være latterlig og til grin. Ordsproget har levet som noget med, at du er til grin, udleveret til spot og spe, hvis du bevæger dig som en ko på isen. Når der så ingen ko er på isen…
Veckans ordspråk - Det är ingen ko på isen Innebörd: Den omständighet som du nu befinner dig i är ofarlig även om det ser illa ut, eller det är inte så illa som det kan verka. Exempel: ”Vi ligger rejält efter med leveransen”, sa projektledaren, ”vi kommer inte hinna klart i tid” ”Det är ingen ko på isen” sa konsulten, ”vi har ju hela helgen på oss”. FRÅGA: Nu när jag för någon tid sedan tittade på dansk tv, kom uttrycket "det är ingen ko på isen". För mig betyder det att det är ingen brådska eller liknande.
country: Sweden, Spain. year: 2015. genre: documentary. directed by: Eloy Domínguez Serén. film run: 63'. cinematography by Greeting cards that feature quirky illustrations of Nordic phrases, from the Blåbär designed collection. Ingen ko på isen [there's no cow on the ice]Don't Worry A Ingen Ko På Isen.
Guida alla pronuncia: impara a pronunciare det är ingen ko på isen in Svedese con pronuncia madrelingua. Traduzione di det är ingen ko på isen in Inglese.
Titta igenom exempel på ingen ko på isen översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik. Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Ingen Ko På Isen, which is the property of its owner and not affiliated with there's no cow on the ice det är ingen ko på isen | Swedish Language (svenska) Common Phrases | M(A)L MasterAnyLanguage.com.
2020-11-07
Post by J f n Fjollträsk » 08 Jan 2013, 16:55 OK, jag hade uppfattat att det var bogarna pga deras infästning som gör att senor töjs så det inte blir stadga igen efter fläkning. Ko på isen betyder altså at være latterlig og til grin.
In addition to these picture-only galleries, you
Ingen ko på isen, än!
Länsförsäkringar skåne utökat reseskydd
Man har en situation av den typ en kollega brukade kalla ko på isen. Den svenska grundinställningen är då att se till att kon aldrig når isen.
original title: Ingen ko pa isen.
Socialtjansten sodermalm
rita rohlin
labradorgatan 16
bildningsentalpi tabell
adel estetik recension
unionen skattetabell
Ko på isen? Jag blir inte överraskad om Malmö Redhawks snart får revidera sin budget en aning. För tillfället är hemmasnittet 5 170. Det krävs nog ett par fulla hus
Kyrkby högstadie stängs ner på grund av covid-19. Avsnitt 16.
Lana pengar som pensionar swedbank
level 142 brain test
Ingen ko på isen 'Ingen ko på isen' betyder, at der ikke er nogen fare på færde eller ingen problemer. Du kan også sige 'Der er ingen ko på isen, så længe rumpen er på land'. Ordsproget stammer oprindeligt fra Sverige og er flere hundrede år gammelt.
(idiomatiskt) ingen särskild brådska eller fara, ingen panik. Tro mig, vi har all tid i världen, det är ingen ko på isen. Etymologi: Förkortad variant av det är ingen ko på isen så länge stjärten är i land, vilket ska tolkas som att man inte behöver oroa sig så länge kon har fast mark under bakklövarna och kan rädda sig själv om isen brister. Ingen Ko På Isen is in Gothenburg.